Мэнсфилд Парк

Начиная свой рассказ о любви к Джейн Остин, я не могу не вспомнить о том, как три года назад я стала ярой поклонницей ее романов. Прочитав все ее произведения, до сих пор не обращала внимание на некоторые экранизации, и это зря, потому что многие из них достойны общего внимания. В частности, сериал "Мэнсфилд Парк" меня особенно поразил. Я, кстати, посмотрела первую версию съемки 1999 года, а потом еще и сериал 1983. Старый сериал мне понравился больше новой экранизации, не потому что в нем была масса красивых пейзажей или прекрасных видов, но потому что он имел отличные актеры, которые заставляли смотреть сериал, затаив дыхание. Я также хочу отметить отличную игру актрисы, которая сыграла Норрис. Она безупречно показала свою героиню, доказав всем, что можно сыграть корысть и стремление угодить нужным людям естественно. Нельзя забыть о том, каким получился образ сэра Томаса. Да, такой аристократичный, рассудительный, умный мужчина получился в сериале. Кажется, в сериале можно поймать тот момент, когда он замечает все достоинства Фанни и начинает проявлять о ней заботу. Отдельной похвалы достойны актеры, взявшие на себя ответственность сыграть Марию и Генри Кроуфордов. Генри - очень хитер и умен, расчетлив и самоуверен, а Мария показана приятной милой девушкой, во внешности которой скрывается доля эгоизма. О роли леди Бертрам не хочется говорить плохо, но, на мой взгляд, актриса переигрывает достаточно сильно. Что же, закроем на это глаза и попробуем обратить внимание на других героев. Забыть нельзя о родителях самой Фанни. Роль матери, на мой взгляд, сыграна актрисой достойно. Она показала все то, что задумывала показать в книге Остин: усталость, утрату, привыкание к новому образу жизни. Актер, сыгравший отца Фанни, по моему, играет чрезмерно глупый персонаж (такое впечатление, что у него в мозгу на самом деле две извилины — одна отвечает за военно-морской флот, вторая — за выпивку), у него нереально красный нос (я бы даже сказала, бардовый); и читает он ужасно плохо, как будто бы закончил один класс церковно-приходской школы, а ведь наверняка это не так! В конце своего отзыва хочется высказать общую мысль о том, что я увидела на экране. На мой взгляд, авторам удалось полностью передать дух произведений Джейн Остин. Приятно меня порадовали длинные монологи и безупречная атмосфера, наполненная какими-то непередаваемыми деталями и эмоциями. Наверное, лучше пока экранизации нигде нет, ведь нет достойной конкуренции. Сравнивать, в принципе, не с чем, поэтому буду наслаждаться данной кинокартиной. И еще: никогда не считайте, что если фильм/сериал старше, он хуже аналогичной экранизации, сделанной позже. Я убедилась на собственном опыте — очень часто недостающая в более ранней постановке «красивость», позволю сказать, гламурность современных картин с лихвой окупаются отточенностью сюжета, прекрасной актерской игрой и верностью первоисточнику.

Великолепный ВВС, как всегда, умеет удивить зрителей своими кинопродуктами! Когда речь идет о сериалах, основанных на произведениях выдающихся авторов, канал демонстрирует исключительный вкус и чувство стиля. В это время кажется, что в мире началась эпидемия англомании - каждая уважающая себя аудитория буквально обязана посмотреть сериал с британских островов. Она не только удивляет зрителей своей оригинальностью, но и привлекает их внимание своими уникальными характеристиками. ВВС искусно сочетает английский юмор, сюжет и антураж, создавая ощущение изысканности и уюта. Какими необычайными дизайнами они обделяют зрителей в своих кинопродуктах! Мммм... Одно наслаждение - любоваться прекрасными лужайками, изумительными домиками, чудесными поместьями, парками и холмами, а также смотреть на людей, отличающихся светлым и здоровом цветом лица, прекрасными шляпками, удивительными по виду чепцами и ампирными талиями, которые так и хочется обнять. Кроме того, ВВС постоянно ссылается на викторианский стиль, который так и подчеркивает уникальность британской архитектуры. Следовательно, увидеть очередную экранизацию известного английского писателя - это подарок для всей аудитории британского канала. Джейн Остин показывает прекрасную старую Добрую Англию, которая так и дышит, так и цветет. Ее произведения вызывали искренний восторг, а современная публика буквально молится на все экранизации, выполненные по произведениям любимой писательницы. ВВС не раз показывал, что умеет сделать отличную точную экранизацию. В этот раз роман "Мэнсфилд Парк" перенесен точно. Авторы правильно делают, что не трогают оригинальный текст, а лишь адаптируют его для экрана. Сильвестре де Тузель удалось создать очень сильный и объемный образ главной героини, который оказался достаточно полон и ярок. Показательно, что волю эмоциям Тузель дает лишь дважды, что служит поводом придирок от тетушки Норрис. Партнеры де Тузель выглядят вполне прилично. Они отлично показывают себя в разных ролях. Эдмунд и Мэри Кроуфорд, которые изображены Николасом Фареллом и Джеки Смит-Вуд, оставили после себя смешанные чувства, которые оставляют повод для размышления. Внутренняя брезгливость Фанни по отношению к родной семье ранит, возмущает и в конце концов убеждает. Вялая, капризная праздность леди и снисходительное приятие ее домочадцами вызывают закономерное глухое раздражение. Фильм, как и роман, играет на очень низком эмоциональном регистре — низком, но до такой степени знакомом, житейском и обыденном, что признаваться в этом как-то совестно. Наверное, поэтому Остин для своей эпохи является каким-то олицетворение литературы. Теперь это удивительно и пугающее олицетворение на экранах. Смотрим, думаем, надеемся на дальнейшие успешные экранизации. ВВС - это лучший способ наслаждаться классическим английским кино.

В недавнем обзоре я столкнулась с экранизацией, где Билли Пайпер исполнила роль Фанни Прайс. К сожалению, это было самое худшее впечатление от ее игры, которое я когда-либо испытывал. В противоположность, она была неимоверно хороша в сериале "Тайный дневник девушки по вызову", но роль Фанни - это совсем не ее стихия. Однако, сериал 1983 года - это совершенно иное качество. Я абсолютно покорена его героями, которые были идеально подбраны актерами. Особенно мною восхищала тетушка, которая постоянно повторяла: "Я стараюсь для вас!". Я не увидела в этой леди ничего, кроме желания прославиться и быть центром внимания. Съемка 1983 года также имеет более правдоподобный вид, чем современное кино. Старая экранизация имеет свою уникальную атмосферу и дух, которые очаровывают. Ненавязчивая музыка ласкает слух и приятно слушать. В частности, хочется выделить из всех персонажей Сильвестру Ле Тузель, который безупречно справился с ролью Фанни Прайс. Его игра достойна высоченных похвал и не может быть переоценена. Он создал образ Фанни так живо, что это как если бы она была на самом деле у нас. Также, хочется отметить, что сериал 1983 года имеет более глубокое значение и содержание, чем современные экранизации. Он полон эмоциональной напряженности и исторических деталей, которые делают его интересным и привлекательным для просмотра. В целом, я абсолютно рада, что я ознакомилась с сериалом 1983 года, и я настоятельно рекомендую его всем, кто любит качественное кино.

Благодаря Сизонвару: это эпичный сериал, который я постоянно пересматриваю на английском языке - такого уровня искусства уже не найти в Англии. Сценарий, дословно излагающий классический роман Джейн Остин, является трепетным отражением бессмертной викторианской эпохи, с акцентом на деталях до-викторианской Англии, актерами, которые являются неотъемлемой частью истории, природою и гармонией каждой сцены. Все это создает очаровывающий ритм эпохи, который заставляет вас возвращаться снова и снова - не из-за фабулы, а чтобы насладиться каждым диалогом, каждый момент... Я купила сериал на Амазоне, поэтому у меня есть бонус - слушать такой английский язык, на котором сейчас уже никто не говорит. Судьба бедной девушки, воспитанницы в семье богатого родственника - это классический сюжет, который можно найти в русской литературе, от Неточки до Настасьи Филипповны. Но какое удовольствие видеть этот же сюжет в интерпретации английской классики! Сколько таланта, мудрости и сердца было внесено членами этой семьи, чтобы создать такую цельную историю! Фэнни - это лакмусовая бумажка для ее родных: кто ее любит - получает награду судьбы, кто видел в ней лишь золушку, недостойную внимания - потерпевает фиаско в жизни. Добродетель торжествует, порок наказан - но как это все крепко скроено и ладно сшито! Ни фальши, ни морализаторства. Вы полюбите Фанни, обещаю, к концу фильма вы увидите, что она по-настоящему красива, и что Эдмунд получил настоящее сокровище - цельную честную и чистую душу, умеющую постоять за свои принципы! Неужели таких больше не производят?! В этом сериале есть все: классическая литература, романтика, драма, комедия и даже саспенс. Фэнни - это полноценная история, которая будет радовать вас до конца. Она так красива, что ее невозможно играть другими актрисами. Эдмунд также играет важную роль в этом сериале. Он - это мудрый и честный человек, который знает ценность Фанни. Вся эта история создает мощное впечатление, которое будет оставаться у вас на долгое время. Я не знаю, как они смогли сделать такие актеры, но я уверен, что они - это звезда сериала. В этом сериале есть и комедийные моменты, которые делают историю более интересной. Фэнни - это классический роман, который будет радовать вас до конца. Я не знаю, как можно было сделать такие актеры, но я уверен, что они - это звезда сериала.

Восхитительная сериал адаптация, прочно привязанная к выдающейся литературной основе, с великолепным визуальным представлением и превосходным дубляжем. Созданные Остином персонажи отличаются поразительной оригинальностью - они живы, на редкость реалистичны и вдохновляют своей неизъязненной добротой и чистотой сердца. Иногда я сомневаюсь, существуют ли такие натуры, как Фанни и Эдмунд в реальном мире, которые таковыми стали из-за своих природных качеств. Существование таких фигур, как тетушка Норис, Мария, Джулия или молодой Бертрам, кажется вполне естественным и легко верифицируемым - они всегда на виду, их много... Остроумие актеров в исполнении ролей стало особенно цепким фактором, привлекающим внимание: вздернутые носы кузин, наставительный тон тетушки-вдовы, пылкие взгляды молодых людей, смущение бедной родственницы... В целом, это была истинно изумительная и рекомендуюемая работа. В этом сериале есть что-то особенное - как бы то ни было, это не просто история о любви и жизни в 19 веке, но и глубокое исследование человеческой природы с ее аффектами, эмоциями и внутренними конфликтами. Авторы сериала умели передать сложность характеров персонажей, которые не всегда имеют четкие границы и могут быть сложными для понимания. Некоторые из них - такие как тетушка Норис с ее наставительным тоном и Мария с ее пылким взглядом - кажутся вполне понятными и предсказуемыми, в то время как другие - такие как Фанни с ее чистотой сердца и Эдмунд с его благородством - могут быть несколько более сложными для интерпретации. В целом, сериал "..." является изумительной адаптацией классической литературы, которая может быть рекомендована всем, кто любит историю, романтику и психологическую глубину. Сериал имеет то, что называется "воздушностью" - это не только история о людях, но и история о жизни в целом, с ее сложностями и аффектами. Если вы уже знакомы с литературными работами Остин, вам будет интересно увидеть, как эти персонажи и их истории пришли к жизни на экране. А если вы не знакомы с его творчеством - то это отличный шанс познакомиться с его работой и узнать о ней больше.