Закон Хэрри 1 сезон
Harry's Law
0+
Страна: США
Жанр: драмы
Вышел: 2011
Хэрриет и Мэттью познакомились в очень престижной юридической фирме, но вскоре их увольняют. Как все начиналось? После того как Малколм уволен с работы она становится совсем одинокой!
Режиссер: Билл Д’Элиа
Актеры: Кэти Бейтс, Нэйт Корддри, Кристофер МакДональд, Карен Оливо, Марк Вэлли, Ирен Кэн, Бриттани Сноу, Амл Амин, Дана Сорман, Джонни Гилл
Закон Хэрри 1 сезон
Harry's Law
Возможно, вам понравятся эти сериалы
Рецензии
В области патентного права, где финансы и планы для будущего надежно укреплены, адвокат Хэрри чувствует себя уверенно в своих профессиональных победах. Однако, как бы то ни было, судьба играет свою роль, и он лишается работы, что привлекает в его жизнь ветер перемен, ознаменовавший собой разочарование и сомнения. Нуждая переосмыслить многие вещи, начать все с нуля, определить свой путь в жизни снова, Хэрри вынуждена столкнуться с необходимостью реорганизации своей жизни.
В это время она знакомится с Малколмом, который нуждается в надёжном профессиональном адвокате, и Мэтью, недавно уволенным школьным учителем. Сочетание этих случайных обстоятельств сводит троих людей с разными характерами и жизненными опытом в мистические и странные совпадения. Непонятно, является это роком или судьбой, но вместе они решают рискнуть, поверить миру и в себя снова.
Организовав частную юридическую практику, они снимают офис в обувном магазине, создавая уникальное пространство для работы и общения. В этом месте, где тонкий психологизм и философский подтекст переплетаются с лёгким драматизмом и юмором, перед зрителем предстают сложные характеры персонажей с сильной волей и внутренним стержнем. Встреча этих троих людей, каждый с его уникальным опытом и жизненными выборами, может изменить их жизнь навсегда.
Примирившись с оригиналом, я просматривала сериал в его первоздной форме. Харри Поттер - фигура строгая и прямая, не склонная к церемонии, но при этом обладающая уважаемым принципиальным характером. Перевод получился вполне удовлетворительным, но почему-то все переводчики предпочитают звучать вопиющим тоном. И в этом случае Харри не является исключением. Действительно, трудно представить, каким образом можно заставить кого-либо говорить в таком резком и противном тоне.
Сериал, затрагивающий серьезные темы, но при этом богатый комедийными эпизодами. Некоторые персонажи разговаривают так странно и смешно. В моем случае, у меня был начальник-американец, который мог быть абсолютно серьезен, но иногда использовал фривольные обороты.
Также, я хотел бы упомянуть о понятии "removal of criminal records", которое можно перевести как "погашение судимости". В этом случае, судимость фактически устраняется, и она больше не является предметом обсуждения. Это важный шаг в жизни человека, позволяющий начать новую жизнь без стигмы прошлого.
В целом, сериал о Харри Поттере - это захватывающая история, которая сочетает в себе и серьезные темы, и комедийные элементы. Я с радостью продолжаю просматривать его, чтобы узнать больше о приключениях этого молодого волшебника.
В телесериалах про юристов сценаристы играют ключевую роль, выбирая истории для судебных процессов, которые отражают общественные проблемы, осуждают или поддерживают определенные социальные стереотипы. В сериале "Закон Хэрри" это особенно верно. Старушка Хэрри Корн, на пике своей карьеры, решает отказаться от прибыльного патентного права и переместиться в гетто, чтобы защищать преступников в уголовных делах. Ее новая фирма - это столь молодой и неустойчивый проект, что ее сотрудники даже сидят в обувном магазине, а у них есть только минимальные ресурсы. Однако, через призму этой юмористичной начальной серии авторы пытаются изобразить реальные проблемы гетто: отсутствие защиты, нищету и недостаток медицинской помощи. И это все происходит с достаточной легкостью и интересностью. Возможно, не столь фантастически круто, но и интересно.
С началом второго сезона авторы сериала радикально изменяют концепцию, создавая новый сериал с новыми проблемами и героями. И это тоже интересно, потому что Кэти Бейтс - это колоритная дама, но уже не та же, что была в первом сезоне. В целом, сериал вполне: забавный и есть о чем подумать. Однако, перевод этого сериала - это другая история.
Сценаристы "Закона Хэрри" выставляют перед нами реальные социальные проблемы гетто, демонстрируя их через судебные процессы, которые отражают общественные стереотипы. Старушка Хэрри Корн - это герой, который принимает радикальное решение и оставляет за собой комфортную жизнь, чтобы защитить преступников в гетто. Ее новая фирма - это неуспешный проект, который только начинает свою работу, но уже сталкивается с минимальными ресурсами.
Авторы сериала пытаются изобразить реальные проблемы гетто: отсутствие защиты, нищету и недостаток медицинской помощи. И это все происходит с достаточной легкостью и интересностью. Возможно, не столь фантастически круто, но и интересно.
Второй сезон сериала - это радикальное изменение концепции, создание нового сериала с новыми проблемами и героями. И это тоже интересно, потому что Кэти Бейтс - это колоритная дама, которая уже не та же, что была в первом сезоне. В целом, сериал вполне: забавный и есть о чем подумать. Однако, перевод этого сериала - это другая история.
В "Законе Хэрри" мы видим, как сценаристы создают новый сериал, который отражает реальные социальные проблемы гетто. Старушка Хэрри Корн - это герой, который принимает радикальное решение и оставляет за собой комфортную жизнь, чтобы защитить преступников в гетто. Ее новая фирма - это неуспешный проект, который только начинает свою работу, но уже сталкивается с минимальными ресурсами.
В этом сериале авторы пытаются изобразить реальные проблемы гетто: отсутствие защиты, нищету и недостаток медицинской помощи. И это все происходит с достаточной легкостью и интересностью. Возможно, не столь фантастически круто, но и интересно.
В целом, "Закон Хэрри" - это забавный сериал, который имеет право на существование. Он интересен, потому что он отражает реальные социальные проблемы гетто. И, конечно, перевод этого сериала - это другая история.