Бесстыдники (UK) 10 сезон

Я обратила внимание на сериал «Бесстыдники» не случайно, а потому, что его оригинальная версия была снята в Соединенных Штатах Америки в 2011 году. Моя впечатление от американской версии были настолько положительные, что я решила сравнить ее с британской адаптацией. Ведь как всем известно, переснять сюжет и представить его зрительской аудитории на должном уровне – это не легкая задача. Однако, вначале меня застыло, что британская версия не была столь популярной, как американская. Но по мере просмотра я поняла, почему так произошло. Ведь американцы сумели превратить отвратительную картину в конфетку, а британцы не смогли достичь таких же результатов. Сериал «Бесстыдники» 2014 года меня не впечатлил, и актёрский состав мне не понравился. Я понимаю, что речь идёт о семье с ограниченными ресурсами, но я хотел увидеть героев, к которым испытываешь симпатию. В моем случае все было просто отвратительно – я не могла найти того героя, к которому можно было бы выразить свою симпатию. Герои были неестественными, создавалось впечатление, что их образы преувеличены и наиграны. Сценарий был отвратительно прописан, и я чувствовала, что он был написан для зрительской аудитории, а не для себя самой. Сюжет американской версии переснят практически все точь-в-точь, но с добавленными деталями, которые придали картине больше зрительского внимания и любви. Сюжет картины был любопытным, и я хотела посмотреть на чуть иную интерпретацию уже знакомой истории. Однако, то что я увидела – это не более чем краткий пересказ, где нет никакой заботы о зрительской аудитории. Теперь я понимаю, почему британская версия не смогла стать на слуху и популярной у большинства зрительской аудитории. В целом, американцы сумели преобразовать оригинальную картину в что-то новое и интересное, а британцы не смогли достичь таких же результатов. Сериал «Бесстыдники» 2014 года был для меня разочарованием, потому что он не понравился мне на уровне зрительской аудитории.